menu Menu
3 artikkelia kategoriassa
vankila
Edellinen sivu Seuraava sivu
Herman Koch: Vankiloma

Vankiloman julkistamistilaisuus oli palautettava alkulähteille, eli tilaisuus oli järjestettävä kirjakaupassa. Ja mieluiten vielä sellaisessa, joka ei soveltuisi julkistamistilaisuuteen lainkaan, johon mahtuisi vain parikymmentä kiinnostunutta, jonka jääkaappi olisi liian pieni, joten olut olisi huoneenlämpöistä, jossa mikrofoni alkaisi ensin ujeltaa ja lakkaisi sitten kokonaan toimimasta. Lyhyesti sanottuna: julkkarit järjestettäisiin kirjakaupassa, jossa esiteltävät teokset ”ansaitsevat suuremman yleisön”. Hain […]

Kirjaluotsi Alankomaat, Käännöskirjallisuus, Koch Herman, Siltala 22/04/2026 2 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää
Jean Genet: Kukkien Madonna | Klassikkohaaste 16

Minä luen edelleenkin roskaromaaneitani. Ne tyydyttävät minun rakkauteni herrasmiehiksi pukeutuneita roistoja kohtaan. Samoin mieltymykseni petkutukseen ja väärennykseen, joka voisi hyvinkin saada minut painattamaan käyntikortteihini tekstin: ”Jean Genet, Tillancourtin varakreivi.” Noiden paksujen kirjojen tiheästi painetuilla sivuilla tapahtuu ihmeitä. Niistä pistää esiin suorien liljojen tavoin nuoria miehiä, jotka ovat, osaksi minun ansiostani, samalla kertaa sekä prinssejä että […]

Kirjaluotsi Genet Jean, Käännöskirjallisuus, Ranska, Weilin+Göös 31/01/2023 12 kommenttia 5 min lukuaika Lue lisää
Kira Jarmysh: Naisten selli nro 3

Anja mietti, että vielä pari päivää sitten hän oli ollut hirvittävän kaukana kaikesta tällaisesta: poliiseista, syyttäjistä, tuomioistuimista ja vankiloista. Nyt hän osasi itsekin päätellä syyttäjän viis veisaavan valituksista, ja valittaminen tuntui ylipäätään turhalta ja vaaralliselta – jos siitä ei kostoksi aiheutettaisi hankaluuksia, ei kyllä taatusti autettaisikaan. Mistä tämä hiljainen tieto oli peräisin? Anja vihastui itselleen. […]

Kirjaluotsi Aula & co, Jarmysh Kira, Käännöskirjallisuus, Venäjä 18/11/2022 2 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää

Edellinen sivu Seuraava sivu

keyboard_arrow_up