menu Menu
6 artikkelia kategoriassa
Norja
Edellinen sivu Seuraava sivu
Saija Kuusela: Vyöry

Nea palasi istumaan sängylle ja koetti tavoittaa aiemman ajatuksensa. Pian nelikymppinen. Se sai vatsanseudun jännittymään kevyesti, kuin hänellä olisi jonnekin kiire. Nea nielaisi, otti lisää sipsejä ja laski kätensä hajamielisesti syliin. Jos kaikki olisi mennyt toisin, olisin ehkä jäänyt tänne. Hetken aikaa hän koetti kuvitella, millaista se olisi ollut. Olisiko hän saanut ylennyksen toisensa jälkeen […]

Kirjaluotsi Kotimainen kaunokirjallisuus, Kuusela Saija, Suomi, Tammi 06/06/2022 2 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää
Klara Hveberg: Lean Your Loneliness Slowly Against Mine

Now she feels like an off-key note in the musical score of the universe. The point is not to play all the notes correctly, Rakel. The point is to impart the universe’s symphony. You were born to be expanded, just as the universe is expanding. Ever since you were born, you have been growing. At […]

Kirjaluotsi HarperAudio, Hveberg Klara, Käännöskirjallisuus, Norja, Ulkomainen kaunokirjallisuus 10/02/2022 2 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää
Vigdis Hjorth: Onko äiti kuollut

Muistan: Olin tehnyt maalauksen nimeltä Oma maa mansikka, muu maa mustikka ja antanut sen äidille syntymäpäivälahjaksi. Herätimme hänet aamulla, silloin oli varmaankin syksy, ehkä tähän aikaan vuodesta, eikä Ruthia ollut, luulisin, koska olin silloin varmaankin ensimmäisellä luokalla, isä oli lähtenyt töihin ja minä olin lähdössä kouluun, äiti avasi minulle ulko-oven ja astuin portaille, hän kumartui […]

Kirjaluotsi Hjorth Vigdis, Käännöskirjallisuus, Kustantamo S&S, Norja 02/07/2021 6 kommenttia 3 min lukuaika Lue lisää
Erling Kagge: Kaikki paitsi käveleminen on turhaa

Proosateoksessaan Kävelyretki ja muita kertomuksia sveitsiläinen kirjailija Robert Walser toteaa, että tarve päästä paikasta toiseen kokematta mitään matkan varrella on silkkaa hulluutta: ”sillä en käsitä enkä tule ikinä käsittämään, että voi olla nautinto pyyhkäistä kauniin maailmamme halki kuin olisi hulluksi tullut ja joutuisi juoksemaan ollakseen vaipumatta kurjaan epätoivoon.” Kesällä tammenlehtien yläpinnalla erottuu lukemattomia tummanvihreän vivahteita, […]

Kirjaluotsi Art House, Käännöskirjallisuus, Kagge Erling, Norja, Tietokirjallisuus 22/12/2020 2 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää
Kiran Millwood Hargrave: The Mercies

Maren knows Mamma has nightmares too. But she doubts her mother wakes with salt on her tongue, the sea mottling her breath. Sometimes Maren wonders whether she brought this life upon them all with her wishing for time alone with Diinna and Mamma. For though Kiberg is close, and Alta not so far, no man […]

Kirjaluotsi Iso-Britannia, Millwood Hargrave Kiran, Picador, Ulkomainen kaunokirjallisuus 06/05/2020 0 kommenttia 6 min lukuaika Lue lisää
Nina Lykke: Ei, ei ja vielä kerran ei

Eräänä päivänä toukokuun alussa kun Ingrid tuli töistä kotiin ja Jan istui keittiössä ja sanoi haluavansa kertoa jotain, Ingridistä tuntui kuin hän olisi jo kokenut sen ja joutui nyt käymään kaiken läpi toisen, kolmannen tai ehkä jopa neljännen kerran. Samalta hänestä oli tuntunut silloin seitsemänvuotiaana, kun isoäiti oli seissyt hänen huoneensa oviaukossa ja sanonut, että […]

Kirjaluotsi Gummerus, Käännöskirjallisuus, Lykke Nina, Norja 13/05/2019 0 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää

Edellinen sivu Seuraava sivu

keyboard_arrow_up