menu Menu
3 artikkelia kategoriassa
kirjeromaani
Edellinen sivu Seuraava sivu
Ocean Vuong: Lyhyt maallinen loistomme

Äiti, on niin paljon mitä haluaisin kertoa. Olin aikanaan niin hölmö että kuvittelin tiedon kirkastuvan, mutta joitain asioita peittää niin paksu lauseopin ja semantiikan sideharso, niin monta päivää ja tuntia sekä unohdettua, pelastettua ja hylättyä nimeä, ettei pelkkä tieto haavan olemassaolosta auta vielä yhtään sen löytämisessä. En oikein tiedä mitä yritän sanoa. Tarkoitan varmaan, että […]

Kirjaluotsi Käännöskirjallisuus, Kustantamo S&S, Vietnam, Vuong Ocean, Yhdysvallat 20/06/2021 2 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää
Eppu Nuotio, Pirkko Soininen: Nainen parvekkeella

Pariisi on outo kaupunki, se on niin kaikesta kerrostunut, että sen aiheuttama tunnemyrsky jättää jälkeensä valtavat aallot. Pariisi on päähenkilö eikä suostu sivuhenkilöksi silloinkaan, kun tarkoitus on kertoa jostakusta joka rakasti ja jostakusta joka kuoli ja jostakusta jota kovertaa loputon kaipaus. Pariisin historia on valunut sen mukulakivikaduille, sen talojen kiviseinät ovat pidättäneet henkeään taistelujen ja […]

Kirjaluotsi Bazar, Kotimainen kaunokirjallisuus, Nuotio Eppu, Soininen Pirkko, Suomi 07/04/2016 2 kommenttia 3 min lukuaika Lue lisää
Jessica Brockmole: Kirjeitä saarelta

Kirjeromaaneissa on jo lähtökohtaisesti jotain hyvin romanttista ja nostalgista. Jessica Brockmolen Kirjeitä saarelta sopiikin hyvin juhannuksen romanttiseen tunnelmaan. Ottaen huomioon, että vietän juhannuksen saaressa sadesäässä, tämän lukeminen olisi varmaan kannattanut säästää sitä varten. No ehkä joku muu ehtii vielä napata vinkin ja pääsee nauttimaan tämän ihastuttavan kirjan tunnelmasta sateen ropistessa ikkunaan. Se on sodan aikaansaannosta. […]

Kirjaluotsi Bazar, Brockmole Jessica, Käännöskirjallisuus, Yhdysvallat 18/06/2015 0 kommenttia 4 min lukuaika Lue lisää

Edellinen sivu Seuraava sivu

keyboard_arrow_up